D. Fo, Córka papieża

Źródło

            Lukrecja Borgia – córka papieża Aleksandra VI należy do tych postaci historycznych, które nie są stawiane w pozytywnym świetle. Rodzina Borgiów stanowi niezwykle bogaty i wdzięczny temat dla osób, które szukają sensacji, przez co w powszechnej świadomości utrwalił się ich złowrogi obraz. Lukrecja jest przedstawiana jako bezwstydnica, utrzymująca kontakty seksualne z ojcem i bratem, a także kochanka licznych mężczyzn. Dario Fo – laureat literackiej Nagrody Nobla postanowił ukazać postać Lukrecji pozbawiony fałszywych oskarżeń i stawiania córki Aleksandra VI w jak najgorszym świetle.

            Autor starał się przedstawić Lukrecję nie jako kobietę pozbawioną uczuć i skupiającą się na przyjemnościach cielesnych, a ofiarę polityki swojego ojca i brata. Marionetkę, która jest wykorzystywana w zależności od sytuacji politycznej i aktualnych sojuszy. Lukrecja nie mogła liczyć na prawdziwą miłość, bo jej małżeństwa były uwarunkowane potrzebami ojca i brata. Jako wykształcona i inteligenta kobieta była świadoma okrutnej i bezwzględnej działalności swojej rodziny, której sama była częścią. W książce zostały wykorzystane listy i dzienniki Lukrecji, co pozwala lepiej poznać tę owianą złą sławą kobietę.

            „Córka papieża” nie jest biografią w powszechnym rozumieniu tego słowa. Co prawda, autor przedstawia nam życie Lukrecji, wyjaśnia historyczne wydarzenia mające wpływ na jej sytuację, jednak zastosowana forma zdecydowanie różni się od biografii, które znamy. Autor w swojej narracji wykorzystuje liczne dialogi, a całość czyta się jak powieść, choć powieścią historyczną również bym tej książki nie nazwała. Mamy tutaj dynamiczną akcję i stopniowanie napięcia, a nawet wtrącenia autora. W dodatku zastosowane dialogi nie są stylizowane na czasy, których dotyczą i mamy wrażenie, że bohaterowie mówią naszym współczesnym językiem, co z pewnością przyczynia się do tego, że książkę czyta się bardzo szybko. Ja jednak muszę przyznać, że czasami zastosowana forma narracji była dla mnie zbyt swobodna, choć to nie jest zarzut, a nieprzyzwyczajenie do takiego sposobu narracji.

            Jeżeli macie ochotę lepiej poznać postać Lukrecji Borgii, przedstawioną w sposób mający oczyścić jej imię, a nie po raz kolejny ukazać ją jako rozpustnicę, to sięgnijcie po „Córkę papieża”. Książka nie jest naszpikowana faktografią, a historia Lukrecji jest podana w przystępnej formie, przez co nawet osoby nieprzepadające za książkami historycznymi będą zadowolone z lektury. W środku odnajdziemy liczne portrety uzupełniające treść, a sama Lukrecja pokaże nam się w nowym świetle.

Za egzemplarz książki dziękuję Wydawnictwu Znak Horyzont.

Tytuł: Córka papieża
Autor: Dario Fo
Wydawnictwo: Znak Horyzont, 2015
Strony: 320
Ocena: 4/6